Translate

quinta-feira, 16 de outubro de 2014

ARGENTINISMOS


La Real Academia Española incorpora nuevos argentinismos

 |  
ARGNOTICIAS (ARGENTINA)

En su próxima edición, la institución europea agregó varios argentinismos como tanguear , DNI y despelote, entre otros.


Real Academia Española (RAE) es una institución con personalidad jurídica propia que tiene como misión principal velar por que los cambios que experimente la lengua española en su constante adaptación a las necesidades de sus hablantes no quiebren la esencial unidad que mantiene en todo el ámbito hispánico.
La nueva edición, que será presentada el próximo jueves en Madrid, incorporará 8 680 palabras generando un total de 93 111 a lo largo de 2 376 páginas. El diccionario admitirá una serie de neologismos que, por costumbre y uso popular, se ganaron un lugar en la biblia del castellano.
Argentina será uno de los países que más palabras aportará. Algunas de las palabras incorporadas serán placar, sin d, que refiere a un armario empotrado o el castellanizadoidentiquit que se hacen en las pesquisas para reconocer a un maleante.
[ ... ]
Leer mas en argnoticias.com

Nenhum comentário:

LA RECOMENDACIÓN DIARIA:

  LA RECOMENDACIÓN DIARIA el maratón  y  la maratón ,   formas adecuadas   La palabra  maratón  puede emplearse tanto en masculino  ( el mar...