Translate

terça-feira, 25 de setembro de 2012

LAS PALABRAS


Sobre las palabras…

JOSÉ SARAMAGO

José de Sousa Saramago
- (Golegã, Azinhaga, 16 de noviembre de 1922 — Tías, Lanzarote, 18 de Junio de 2010) fue un escritor, novelista, dramaturgo, ensayista, periodista, cuentista, romancista y poeta portugués. Fue galardonado con el Premio Nobel de Literatura de 1998. También ganó, en 1995, el Premio Camões, el más importante premio literario de la lengua portuguesa. Saramago fue considerado el responsable por el efectivo reconocimiento internacional de la prosa en lengua portuguesa. El 24 de Agosto de 1985 fue agraciado con el grado de Comendador de la Orden Militar de Santiago de la Espada y el 3 de Diciembre de 1998 fue elevado a Gran Collar de la misma Orden


Su libro Ensayo sobre la Ceguera fue adaptado para el cine y lanzado en 2008, producido en Japón, Brasil, Uruguay y Canadá, dirigido por Fernando Meirelles (realizador de El Jardinero Fiel y Ciudad de Dios). Em 2010 el realizador português António Ferreira adapta un cuento retirado del libro Objecto Quase, cuento que daria nombre al film Embargo, una producción portuguesa en coproducción con Brasil y España.
En el año 2004, visitando la ciudad de Rosario, Argentina para presidir la entrega de premios a los ganadores del Certamen Nacional de Escritura realizado en ese año, formuló las siguientes declaraciones:

"Las palabras no son ni inocentes ni impunes, por eso hay que tener muchísimo cuidado con ellas, porque si no las respetamos, no nos respetamos a nosotros mismos"
"Las palabras no son una cosa inerte, de la que se pueda disponer como a uno le venga en gana",
"Hay que decirlas y pensarlas de forma consciente. No hay que dejar que salgan de la boca sin que antes suban a la mente y se reconozcan como algo que no sólo sirve para comunicar”.

"Si de las 84.000 palabras que tiene el castellano se usan nada más que mil es evidente que no sólo faltan las palabras, sino también la capacidad para expresar sentimientos, ideas, opiniones", advirtió Saramago.
"Vivimos rodeados de mentiras. La mentira se ha convertido en un arma política de alta precisión”.

Nenhum comentário:

LA RECOMENDACIÓN DIARIA:

  LA RECOMENDACIÓN DIARIA un acontecimiento  sucede , no  se sucede   Para expresar que un acontecimiento ocurre, lo adecuado es emplear  su...