Translate

segunda-feira, 23 de abril de 2012

FUNDÉU RECOMIENDA...


Recomendación del día


insania, no insanía

Para referirse a la locura puede emplearse la palabra insania, pero no es apropiado pronunciarla ni escribirla con la forma insanía, tal y como señala el Diccionario panhispánico de dudas.

Sin embargo, en algunos medios se emplean a veces esta pronunciación y esta grafía: «En un rapto de insanía y tristeza quemó buena parte de sus películas», «Dijo que las personas que sufrieron la insanía de la subversión no deben ser ignoradas y olvidadas por más tiempo», «El relato de los hechos es siniestro y todo el supuesto transpira insanía, crueldad y oscuridad».

En todos estos casos lo apropiado hubiera sido: «En un rapto de insania y tristeza...», «... sufrieron la insania de la subversión...», «... todo el supuesto transpira insanía, crueldad y oscuridad».

Nenhum comentário:

LA RECOMENDACIÓN DIARIA:

  LA RECOMENDACIÓN DIARIA el maratón  y  la maratón ,   formas adecuadas   La palabra  maratón  puede emplearse tanto en masculino  ( el mar...