Google+ Badge

Google+ Followers

Se você procura um serviço de tradução português-espanhol profissional e de máxima qualidade, podemos ajudar-lhe...

quinta-feira, 21 de outubro de 2010

APRENDÍ...


APRENDIZADO




Aprendi… que na vida tudo está disponível para nós e mais que disponível, nos esperando com ânsias, somos nós os que
desconhecendo nosso próprio poder acreditamos que algo o impossibilita de fora.

Aprendi… que o medo sempre vem do amor, bem seja por lealdade a nossa família ou por medo a não ter o amor ou a perder-lo.
O medo é a outra cara do amor.
Aprendi… que se consigo olhar onde está o amor em meu medo… posso ver-lo de outra forma e posso assim amar-me a mim mesmo(a).

Aprendi… que todas as respostas estão em nós mesmos, não importa o que façamos com quem estejamos ou onde vivamos.


Daphne Bolivar Izquierdo



APRENDIZAJE (espanhol)


Aprendí… que en la vida todo está disponible para nosotros y más que disponible, esperándonos con ansias, somos nosotros los que
desconociendo nuestro propio poder creemos que algo lo imposibilita desde afuera.

Aprendí… que el miedo siempre proviene del amor, bien sea por lealtad a nuestra familia o por miedo a no tener el amor o a perderlo.
El miedo es la otra cara del amor.
Aprendí… que si logro mirar donde está el amor en mi miedo… puedo verlo de otra forma y puedo así amarme a mí mismo(a).

Aprendí… que todas las respuestas están en nosotros mismos, no importa lo que hagamos, con quien estemos o donde vivamos.


Daphne Bolivar Izquierdo
Se procura um serviço de máxima qualidade e profissionalidade, podemos ajudar-lhe